Співпраця Щирець-Ґуденсберґ | Щирець – старовинне мiстечко Львiвщини
Цікаві статті

Жимолость їстівна

Жимолость їстівна, корисні[...]

Гумі

Гумі, або Лох[...]

Папайя

Папайя (або хлібне[...]
Наша кнопка
Сайт Щирця
Допомога сайту
Календар свят і подій
Географія відвідувань
Курс валют
Загружается информеры для сайта от kurs.com.ua

386 Переглядів

Українсько-німецька зустріч у Щирці

В рамках партнерської співпраці між містами Ґуденсберґ (Німеччина) та Щирець (Україна) 13-16 жовтня відбулася чергова зустріч, метою якої було обмін досвідом, обговорення питань за проектом «Wasser-Abwasser-Projekt» та планами на подальше співробітництво. В складі чисельної високопоставленої делегації – депутат Бундестагу д-р Едгар Франке (Edgar Franke), бурґомістр  Ґуденсберґа Франк Бьорнер (Frank Börner), голова Ради міста Вальтер Піпперт (Walter Pippert), д-р археології Ебергардт Кеттліц (Eberhard Kettlitz), д-р Майк Гьомен (Michael Höhmann), члени багатьох громадських організацій.

 Obmin_dosvidom1

За короткий час перебування відбулися зустрічі на різних рівнях між органами самоврядування міст-партнерів, членами добровільних пожежних дружин, громадськими організаціями та творчими колективами. Різновекторна робота тривала у робочих групах (воркшопах), темами яких було створення громадянського суспільства та партнерська співпраця, взаємодія громадських організацій, зобов’язання громад та волонтерство, формування добровільної пожежної команди (ДПК) та ін. Німецькі гості відвідали єдиний в Україні завод по ручному виробництву скла, зустрілися з мешканцями сіл, які вже стали єдиною Щирецькою територіальною громадою, цікавилися роботою соціальних інституцій міста. Як подарунок гості передали дві пожежні машини, а також гуманітарну допомогу для лікарні.

Obmin_dosvidom2 Obmin_dosvidom3 Obmin_dosvidom4 Obmin_dosvidom5 Obmin_dosvidom6 Obmin_dosvidom7 Obmin_dosvidom8 Obmin_dosvidom9 Obmin_dosvidom10 Obmin_dosvidom11 Obmin_dosvidom12 Obmin_dosvidom13

Надзвичайно цікаво і змістовно пройшла зустріч із студентами Львівського Національного Університету імені Івана Франка спеціальності «Міжнародна економіка». Не зважаючи на вихідний день, спілкуватись з німецьким парламентарієм та членами громадських організацій, виявило бажання багато молоді. Говорилось про перспективи економічного розвитку в Україні, про місце і роль молоді в українському суспільстві. Депутат Бундестагу д-р Едгар Франке повідомив про можливість проходження студентами старших курсів або бакалаврами протягом одного семестру практики у німецькому парламенті.

Obmin_dosvidom14 Obmin_dosvidom15

 Під час візиту відбулися дві наради з львівською фірмою-проектантом, яка працює над перед проектними пропозиціями по водопостачанню та каналізуванню Щирця.

Для довідки: робота над темою «Водопостачання/водовідведення» Щирця українсько-німецького проекту в межах «Стартового пакету» розпочалася в березні. Згідно з проектом в квітні у Щирці побувала група експертів з Ґуденсберґа і Касселя. Було проведено огляд та експертиза систем водопостачання та водовідведення, очисних споруд Щирця. За результатами експертизи вирішили провести попереднє планування, а саме: геодезичну зйомку місцевості селища і розробити концепцію мереж водопостачання, водовідведення та очисних споруд. Для цієї роботи німецькими партнерами була обрана одна з трьох українських проектних фірм.

Під час зустрічей проектанти надали для розгляду проміжні результати, які також направили і Йоахіму Остеру, керівнику фірми з проектування систем водопостачання та каналізації (Joachim Oster Diplom-Bauingenier Geschäftsführer aqua geo consult gmbh), який активно допомагає в цій роботі.

З метою ознайомлення з конструкцією та функціонуванням станцій очистки стоків в Україні Франк Бьорнер і Олег Василишин з колегами оглянули очисні споруди міста Львова. Особливу увагу гостей привернули мулові майданчики. Представник водоканалу розповів, що невдовзі буде розпочато роботу над міжнародним проектом про часткову реконструкцію очисних споруд Львова. Основною ідеологією цього проекту є перетворення відходів, які накопичуються на очисних спорудах, на джерело електроенергії – біогаз.

Obmin_dosvidom16 Obmin_dosvidom17 Obmin_dosvidom18

 «Ми щиро дякуємо нашим німецьким друзям, організації «Engagement Global», керівнику проекту «Муніципальні партнерські відносини з Україною» д-ру Михайлу Гамалію, координатору Валентині Гнасюк-Терлецькій, завдяки старанням яких наша співпраця виходить на якісно вищий рівень – зауважив селищний голова О.Василишин.

  Також гості відвідали Личаківський цвинтар, де віддали шану Героям Майдану та бійцям, полеглим у зоні АТО.

Obmin_dosvidom19

 Володимир Попович


Поширте та додайте в закладки

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Можна використовувати XHTML теґи та атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Пошук
Custom Search
Натисніть
Календар публікацій
Листопад 2017
П В С Ч П С Н
« Жов    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
Стрічка новин

Вільна боротьба

  Медалісти на Чемпіонаті області  4-5 листопада[...]

Щирецька селищна рада повідомляє

ІНФОРМАЦІЯ про результати громадського обговорення питання «Перепоховання[...]

Щирецька ДПК діє

Разом гасимо палаючі торф’яники 19[...]

Кікбоксинг

Міжнародний турнір з єдиноборств 8 жовтня[...]

Вільна боротьба

Чемпіонат Львівської області серед юнаків[...]

Оголошення

08 жовтня 2017 року (неділя)[...]
Новини податкової

Інформація 13.11.2017

Основні питання щодо реєстрації податкових[...]

Інформація 10.11.2017

До уваги платників ЄСВ Як зазначив[...]

Інформація 25.10.2017

Критерії блокування податкових накладних Про це[...]
Погода
Погода в Україні
РАДІО ОНЛАЙН
Музичний плеєр

Here is the Music Player. You need to installl flash player to show this cool thing!

Хто онлайн
10 Гостей, 1 Робот
Рекомендуємо!